| 1. | This might indicate that some of the pent - up demand for affordable air travel , from businessmen and middle - class families , has been satisfied
这说明了一些被抑制的，能消费得起得航空需求得到了满足，这些需求来自商人和中产阶级家庭。 |
| 2. | The expansion of caustic soda plant in hengyang of hunan province with pent - up demand is on schedule , and its monthly capacity will triple by the middle of the current year
市场对烧需求殷切，在湖南衡阳的烧硷厂扩产计划正如期进行，预期每月产能可在本年中增加二倍。 |
| 3. | The expansion of caustic soda plant in hengyang of hunan province with pent - up demand is on schedule , and its monthly capacity will triple by the middle of the current year
市场对烧?需求殷切，在湖南衡阳的烧?厂扩产计划正如期进行，预期每月产能可在本年中增加二倍。 |
| 4. | What ' s more , healthy pent - up demand for capital spending , improving global growth , favorable financial conditions , and unmet state and local government needs also represent strong support
另外，资本开支被抑制的需求、全球经济增长看好、有利的金融条件，以及州与地方政府未被满足的需求，都会对经济增长提供强有力的支持。 |
| 5. | The flow of investment will be sustained , they say , by further infrastructure development , and by the pent - up demand for property , which will be supported by a continuing large influx of migrants from the countryside
投资规模会通过深化基础设施建设,满足积蓄已久的购房需求得以保持.而在购房需求中，从乡村涌入的迁徙者占到了很大一部分。 |
| 6. | India still refuses to come to the market but the pent - up demand for the coming fertilizer season april 2007 to march 2008 is still thought to be substantial amounting to around 3 . 8 million tonnes excluding what will be taken from oman
印度仍拒绝上市，但下一个化肥季（ 2007年4月- 2008年3月）被抑制的需求仍被认为十分可观，约计380万吨（不计从安曼装船的量） |
| 7. | As the property market in hong kong continues to revive on the back of a stronger economy and improved household incomes , the group remains cautiously optimistic as to the pent - up demand for quality developments in the office and residential sectors
在经济蓬勃和家庭收入改善之形势下，香港物业市场续见复苏，本集团仍对优质商厦及住宅发展项目之积压需求抱审慎乐观态度。 |
| 8. | As the property market in hong kong continues to revive on the back of a stronger economy and improved household incomes , the group remains cautiously optimistic as to the pent - up demand for quality developments in the office and residential sectors
在经济蓬勃和家庭收入改善之形势下，香港物业市场续见复苏，本集团仍对优质商厦及住宅发展项目之积压需求抱审慎乐观态度。 |
